mj;jpahak; - 13, trdq;fs; - 43

mh;u/j; (,b)

kf;fhtpy; mUsg;gl;lJ

mstpyhf; fUizAk; ,izapyhf; fpUigAk; cila my;yh`;tpd; jpUg;ngauhy; (Jtq;Ffpd;Nwd;)

1 myp/g;> yhk;> kPk;> wh. ,it ,iwkiwapd; trdq;fshFk;. NkYk;> vJ ck; ,iwtdplkpUe;J ck;kPJ ,wf;fpaUsg;gl;bUf;fpwNjh mJ rj;jpaNkahFk;. MapDk;> (ckJ rKjhaj;jpy;) ngUk;ghyhd kf;fs; Vw;Wf;nfhs;shjpUf;fpwhh;fs;.

2 cq;fs; ghh;itapy; glf;$ba1 J}z;fs; vJTkpd;wp my;yh`;jhd; thdq;fis cah;j;jpdhd;: gpwF jdJ Ml;rp gPlj;jpy; mkh;e;jhd;. NkYk;> mtd; #hpaidAk;> re;jpuidAk; xU epajpf;Ff; fl;Lg;gl;Lk;gbr; nra;jhd;. ,e;j KO mikg;gpYs;s xt;nthd;Wk; xU Fwpg;gpl;l fhyk; tiu ,aq;fpf; nfhz;bUf;Fk;. my;yh`;jhd; ,t;tidj;Jf; fhhpaq;fisAk; eph;tfpj;J tUfpd;whd;. mtd; rhd;Wfis kpfj; njspthf2 tpsf;Ffpd;whd;. cq;fs; ,iwtidr; re;jpf;f ,Ug;gij ePq;fs; cWjpahf ek;g Ntz;Lk; vd;gjw;fhf!

3 mtd;jhd; ,e;j g+kpia tphpj;J> mjpy; kiyfis ehl;b MWfis Xlr; nra;Js;shd;. NkYk;> xt;nthU fdp tif(jhtuq;)fspd; N[hbfisAk; mjpy; mtNd gilj;Js;shd;. mtNd ,uit gfypd; kPJ Nghh;j;Jfpd;whd;! rpe;jpf;Fk; kf;fSf;F ,it midj;jpYk; gy rhd;Wfs; cs;sd.

4 NkYk;> (ghUq;fs;) mUfUNf mike;Js;s (jdpj;jdpjd;ikfs; nfhz;l) gy gFjpfs; g+kpapy; cs;sd. jpuhl;irj; Njhl;lq;fSk; cs;sd: tay;fSk; ,Uf;fpd;wd. Nghpr;ir kuq;fSk; ,Uf;fpd;wd. mtw;wpy; rpy xw;iwahfTk; NtW rpy ,ul;ilahfTk; Kisf;fpd;wd. midj;jpw;Fk; xNu tpjkhd ePNu Gfl;lg;gLfpd;wJ. MapDk; mtw;wpy; rpytw;iwr; Rit kpFe;jjhfTk; rpytw;iw Rit Fiwe;jjhfTk; Mf;Ffpd;Nwhk;. jpz;zkhf> ,it midj;jpYk; rpe;jpj;JzUk; kf;fSf;F gy rhd;Wfs; ,Uf;fpd;wd.

5 ePh; Mr;rhpag;glNtz;Lkhapd; kf;fspd; ,e;jf; $w;iwf; Fwpj;Jjhd; Mr;rhpag;glNtz;Lk;: “ehq;fs; ,we;J kz;NzhL kz;zhfp tpl;lhYk; Gjpjhfg; gilf;fg;gLNthkh?” ,th;fs; jk; ,iwtid epuhfhpj;jth;fs;3 Mth;. ,th;fspd; fOj;Jf;fspy; tpyq;Ffs; khl;lg;gl;Ls;sd.4 NkYk;> ,th;fs; eufthrpfs; Mth;. mjpy; vd;nwd;Wk; tPo;e;J fplg;ghh;fs;!

6 ed;ik tUtjw;F Kd; jPikia tpiuthff; nfhz;L tUkhW ,th;fs; ck;ik tw;GWj;Jfpd;wdh;.5 MdhYk;> ,th;fSf;F Kd;dh; (,Nj Nghd;w Nghf;fpid Nkw; nfhz;lth; kPJ ,iwNtjid ,wq;fpajw;fhd) gbg;gpid kpf;f epfo;r;rpfs; eilngw;wpUf;fpd;wdNt! kf;fs; mf;fpukk; ,ioj;Jk; $l ck; ,iwtd; mth;fis kd;dpg;gtdhf ,Uf;fpd;whd; vd;gJk; cz;ikjhd;: NkYk;> ck; ,iwtd; fLikahfj; jz;bf;ff;$batd; vd;gJk; cz;ikjhd;.

7 (ckJ miog;ig) Vw;f kWj;Jtpl;lth;fs;> ,k;kdpjh; kPJ mtUila ,iwtdplkpUe;J VNjDk; xU rhd;W Vd; ,wf;fp itf;fg;gltpy;iy?” vd;W Nfl;fpd;whh;fs;. Mdhy;> ePh; vr;rhpf;if nra;gth; kl;LNk MtPh;. NkYk;> xt;nthU r%fj;Jf;Fk; top fhl;Lk; xUth; ,Uf;fpd;whh;.

8-11 xt;nthU fh;g;gpzpapd; fUg;igapy; cs;sijAk; my;yh`; ed;F mwpfpd;whd;. NkYk;> fUg;igfspy; Vw;gLfpd;w FiwiaAk; $LjiyAk; mtd; mwpfpd;whd;. mtd; xt;nthd;Wf;Fk; Xh; msit eph;zapj;Js;shd;. kiwthd> kw;Wk; ntspg;gilahd midj;ijAk; mtd; mwpaf;$batdhfTk;> kpf cah;e;jtdhfTk;> (vy;yh epiyapYk;) NkyhdtdhfTk; ,Uf;fpd;whd;. cq;fspy; xUth; nkJthfg; NgrpdhYk; rhp> cuj;J NgrpdhYk; rhp> kw;Wk; ,utpd; ,Uspy; xspe;jpUe;jhYk; rhp> gfypd; xspapy; ele;J nfhz;bUe;jhYk; rhp -- ,it midj;Jk; (my;yh`;itg; nghWj;Jr;) rkkhdNj! xt;nthU kdpjUf;Fk; mtUf;F Kd;Gk;> gpd;Gk; fz;fhzpg;ghsh;fs; (thdth;fs;) epakpf;fg;gl;Ls;sdh;. my;yh`;tpd; Mizapd;gb mth;fisf; fz;fhzpj;Jf; nfhz;bUf;fpUf;fpwhh;fs;. ve;j xU r%fKk; jd; gz;Gfis khw;wpf;nfhs;sjh tiu  cz;ikapy; my;yh`;Tk; mr;r%fj;jpd; epiyia khw;Wtjpy;iy. NkYk;> my;yh`; xU r%fj;jpw;F jPikia ehbtpl;lhy; mtid ahuhYk; jLj;J epWj;j ,ayhJ. my;yh`;Tf;F vjpuhf mj;jifa r%fj;jhUf;F cjtp nra;NthUk; vtUkpyh;.

12-13 gsPnudj; Njhd;Wk; kpd;diy mtd;jhd; cq;fSf;F fhl;Lfpwhd;. mjidf; fz;L cq;fSf;F mr;rKk;> Mh;tKk; Vw;gLfpd;wd. NkYk;> mtd;jhd; (ePh; epiwe;j) fdkhd Nkfj;ij vOg;Gfpd;whd;. ,b Kof;fk; mtidg; Gfo;tNjhL mtd; J}a;ikiaAk; giwrhw;Wfpd;wJ.6 thdth;fSk; mtDila Ngur;rj;jhy; eLq;fpa tz;zk; mtidg; Gfo;fpd;whh;fs;. NkYk;> ,bfis mtd; mDg;Gfpd;whd;: jhd; ehLfpd;wth;fs; kPJ mth;fs; my;yh`;itg; gw;wpj; jh;f;fk; nra;J nfhz;bUf;Fk; epiyapy; (rpy rkak;) mtw;iw tpor; nra;fpd;whd;. cz;ikapy; mtDila #o;r;rp kpfTk; rf;jp tha;e;jjhFk;.

14-15  mtid miog;gJjhd; rhpahdjhFk;7 mtidj; jtpu ,th;fs; miof;ff;$ba NtW flTs;fshy; ,th;fspd; miog;Gf;F vt;tpj gjpYk; mspf;f KbahJ. mth;fis miog;;gJ vg;gb ,Uf;fpwJ vd;why; xUtd; jz;zPiu Nehf;fpj; jd; ,U fuq;fis ePl;b> ‘jz;zPNu> vdJ thapDs; te;JtpL!” vd;W NfhUtijg; Nghd;W cs;sJ. cz;ikapy; jz;zPh; thapDs; jhdfNt nry;yf;$bajha; ,y;iy. ,t;thNw ,iwkWg;ghsh;fspd; ,iwQ;Rjy; ,yf;fpd;wp vwpag;gLk; mk;ghFk;. thdq;fspYk;> g+kpapYk; cs;sit midj;Jk; mit tpUk;gpdhYk; tpUk;ghtpl;lhYk; my;yh`;Tf;Nf jiyrha;f;fpd;wd.8 NkYk;> midj;Jg; nghUs;fspd; epoy;fSk; fhiyapYk;> khiyapYk; mtd; Kd;dpiyapy; gzpe;J9 nfhz;bUff;fpd;wd.

16 thdq;fs; kw;Wk;> g+kpapd; mjpgjp ahh; vd;W mth;fsplk; NfSk;. my;yh`;” vd;W (mjw;F ePNu gjpy;) $Wk;. cz;ik ,t;thwpUf;f> mtid tpLj;J> jkf;Nf ed;ikak;> jPikAk; mspf;f rf;jpaw;w flTs;fisah ePq;fs; cq;fs; ghJfhtyh;fshf vLj;Jf; nfhz;Bh;fs;?” vd;W mth;fsplk; NfSk;. ghh;;itaw;wtDk;> ghh;itAltDk; rkkhdth;fsh? my;yJ ,Usk; xspAk; rkkhFkh?” vd;Wk; NfSk;. ,y;iynadpy;> my;yh`;Tf;F ,izahf ,th;fs; Vw;gLj;jpf; nfhz;l flTs;fSk; mtd; gilj;jpUg;gijg; Nghy; (vjidAk;) gilj;jpUe;J> mjd; fhuzkhf ,U mtUila gilg;Ngh vd;W ,th;fSf;F re;Njfk; te;J tpl;lNjh? ePh; $Wk;: xt;nthU nghUisAk; gilj;jtd; my;yh`;Nt! mtd; jdpj;jDk; midj;ijAk; mlf;fpahsgtDkhthd;!”

17 my;yh`; thdj;jpypUe;J kioiag; nghopar; nra;jhd;. xt;nthU ejpAk; -- XilAk; jk; nfhs;sstpw;F Vw;g ePuhy; epuk;gp XbaJ. gpwF nts;sg; ngUf;F Vw;gl;L> mjd; Nkw;ghfj;jpy; nghq;Fk; Eiuiar; Rke;J nry;fpwJ. eiffs; ghj;jpuq;fs; Nghd;wtw;iwr; nra;tjw;fhf kf;fs; cNyhfq;fis neUg;gpy; cUf;Fk;NghJk; ,Nj Nghd;w Eiu Vw;gLfpwJ. my;yh`; ,tw;iwNa rj;jpaj;jpw;Fk; mrj;jpaw;Fk; ctikahff; $Wfpd;whd;. (gyd; juhj) Eiu xd;Wkpy;yhky; Ngha;tpLfpd;wJ: vJ kf;fSf;Fg; gyd; mspf;fpd;wNjh mJ g+kpapy; jq;fptpLfpd;wJ! ,t;thW my;yh`; ctkhdq;fs; %yk; jd; nra;jpfis tpsf;Ffpd;whd;.

18 vth;fs; jk; ,iwtdpd; miog;ig Vw;Wf; nfhz;lhh;fNsh mth;fSf;F kpfr; rpwe;j ed;ikfs; ,Uf;fpd;wd. vth;fs; me;j miog;ig Vw;ftpy;iyNah> mth;fs; cyfj;jpYs;s midj;Jr; nry;tj;jpw;Fk; chpikahsh;fsha; ,Ue;;jhYk;> NkYk;> mj;Jld; mJ Nghd;w ,d;ndhU klq;if mth;fs; ngw;wpUe;jhYk; (my;yh`;tpd; gpbapypUe;J jg;gpg;gjw;fhf) mit KOtijAk; <lhfj; je;Jtplj; jahuhfptpLthh;fs;! mj;jifath;fsplk; fLikahd Kiwapy; fzf;F thq;fg;gLk;. NkYk;> mth;fs; jq;Fkplk; eufkhFk;. mJ kpfTk; nfhba ,Ug;gplkhFk;.

19-25 ck; ,iwtdplkpUe;J ckf;F ,wf;fpaUsg;gl;l ,t;Ntjk; cz;ikahdJjhd; vd;W mwpgtDk;> ,e;j cz;ikia mwpahky; Fuldhf ,Ug;gtDk; rkk; Mthh;fsh? mwpTilath;fs;jhk; ey;Yiufis Vw;Wf;nfhs;gtuha; ,Uf;fpd;wdh;. mth;fs; vj;jifath;fs; vd;why;> my;yh`;Tld; nra;J nfhz;l cld;gbf;iffis epiwNtw;Wthh;fs;. cWjpg;gLj;jpa gpwF mt;Tld;gbf;iffis Kwpf;f khl;lhh;fs;. NkYk;> mth;fs; vj;jifa elj;ij nfhz;lth;fs; vd;why;> ve;nje;j cwTKiwfisg; gpizj;J itf;Fk;gb my;yh`; fl;lis ,Lfpd;whNdh me;j cwTKiwfisg; gpizj;J itf;fpd;whh;fs;. jk; mjpgjpf;F mQ;Rthh;fs;. NkYk;> mth;fs; vg;gbg; gl;lgth;fnsdpy;> jk; ,iwtdpd; ctg;ig ehb nghWikiaf; iff;nfhs;fpwhh;fs;: njhOifia epiyehl;Lfpwhh;fs;: mth;fSf;F ehk; toq;fpatw;wpypUe;J kiwthfTk; ntspg;gilahfTk; nryT nra;fpd;whh;fs;. NkYk;> jPikia ed;ikiaf; nfhz;L fisfpd;whh;fs;. kWikapd; ey;y KbT ,th;fSf;Nf chpj;jhdJ. mjhtJ> epiyahd Rtdq;fs; mth;fSf;F ,Uf;fpd;wd. mtw;wpy; mth;fs; Eiothh;fs;. (mth;fSld;) mth;fspd; %jhijah;> kidtpah;> kw;Wk; mth;fspd; topj;Njhd;wy;fs; MfpNahhpy; vth;fs; ed;dlj;ij nfhz;lth;fNsh mth;fSk; Eiothh;fs;. thdth;fs; vy;yhg; Gwq;fspypUe;Jk; mth;fis tuNtw;f tUthh;fs;. NkYk;> mth;fsplk; $Wthh;fs;: cq;fs; kPJ rhe;jp epytl;Lk;: (cyfpy;) ePq;fs; nghWikAld; tho;e;J te;j fhuzj;jhy; ,d;W ,jw;Fj; jFjp ngw;wpUf;fpwPh;;fs;.” – kWikapd; ,y;yk; vj;Jiz mUikahdJ! Mdhy; my;yh`;tpd; cld;gbf;iffis cWjpg;gLj;jpa gpd;dh; mtw;iw Kwpj;J tpLfpd;wth;fSk;> NkYk;> ve;j cwTKiwfSld; ,ize;J tho Ntz;Lk; vd;W my;yh`; fl;lisapl;bUf;fpd;whNdh me;j cwTKiwfisj; Jz;bj;J tpLfpd;wth;fSk;> NkYk;> cyfpy; Fog;gk; nra;fpd;wth;fSk; rhgj;jpw;F chpath;fshth;. NkYk;> mth;fSf;F kWikapy; nfhba jq;FkplNk fpilf;Fk;!

26 my;yh`;> jhd; ehLfpd;wth;fSf;F jhuhskhf Mfhuk; toq;Ffpd;whd;. NkYk;> jhd; ehLfpd;wth;fSf;F mtd; msNthL toq;Ffpd;whd;. vdpDk;> ,th;fs; cyf tho;f;ifapy; %o;fp> mijf; nfhz;Nl nghpJk; kdepiwT milfpd;whh;fs;. Mdhy;> kWikf;F vjphpy; ,t;Tyf tho;f;if nrhw;g ,d;gNkad;wp Ntwpy;iy!

27-29 (K`k;kjpd; J}Jtj;ij) epuhfhpj;jth;fs;> “,tUf;F> ,tUila ,iwtdplkpUe;J VNjDk; xU rhd;W Vd; ,wf;fpaUsg;gltpy;iy?” vd;W Nfl;fpwhh;fs;. --- ePh; nrhy;Yk;: jhd; ehLgth;fis my;yh`; topNfl;by; Mo;j;Jfpd;whd;. NkYk;> jd; gf;fk; jpUk;Gfpwth;fSf;Fj; jd;id Nehf;fp tUtjw;fhd topia mtd; fhl;Lfpd;whd;.” ,th;fs; jhk; (,e;j egpapd; miog;ig) Vw;Wf;nfhz;bUf;fpwhh;fs;. NkYk;> mth;fSila cs;sq;fs; my;yh`;it epidT$h;tjhy; epk;kjpailfpd;wd. mwpe;J nfhs;Sq;fs;! my;yh`;it epidT$h;tjhy;jhd; cs;sq;fs; epk;kjpailfpd;wd! gpwF> vth;fs; (rj;jpa miog;ig) Vw;Wf; nfhz;L> ew;nray;fs; Ghpfpd;whh;fNsh mth;fSf;F kfpo;Tk; ey;y KbTk; ,Uf;fpd;wd.

30 (egpNa!) ,t;thNw10 ck;ik ehk; xU r%f kf;fSf;F egpahf mDg;gpapUf;fpNwhk;: mth;fSf;F Kd;dhy; gy rKjhaq;fs; tho;e;J kiwe;J tpl;bUf;fpd;wd. ck;ik vjw;fhf mDg;gpapUf;fpNwhk; vdpy;> fUiz kpf;f ,iwtid mth;fs; kWg;gth;fsha; ,Uf;Fk; epiyapy;> ckf;F t`p %yk; ehk; mwptpj;j nra;jpia mth;fSf;F ePh; vLj;Jiuf;f Ntz;Lk; vd;gjw;fhf! (,th;fsplk;) ePh; $WtPuhf: mtNd vd; ,iwtd;: mtidj; jtpu tzf;fj;jpw;Fhpa ,iwtd; NtW ahUkpy;iy. mtidNa Kw;wpYk; ehd; rhh;e;jpUf;fpd;Nwd;. mtNd vd;Dila Gfyplk; Mthd;.”

31-32 NtnwhU Fh;Md; (,wf;fpaUsg;gl;L mjd;) %yk; kiyfis efUk;gbr; nra;jhYk; my;yJ g+kpia gpsf;fr; nra;jhYk;> my;yJ ,we;jth;fis vOg;gpg; Ngrr; nra;jhYk; vd;d Neh;e;jplg; NghfpwJ? (,J Nghd;w rhd;Wfisf; fhz;gpg;gJ rpukkhd nraNy my;y) cz;ikapy; mjpfhuq;fs; midj;Jk; my;yh`;tpd; fuj;jpNyNa cs;sd.11 gpwF vd;d> ,iwek;gpf;ifahsh;fs; (epuhfhpg;ghsh;fspd; Nfhhpf;ifapd; Nghpy; VNjDk; mw;Gjk; ntspg;gl Ntz;Lk; vd;W ,d;Dk; Mirg;gl;Lf; nfhz;bUf;fpwhh;fsh?) NkYk;> my;yh`; ehbdhy; vy;yh kdpjh;fisAk; Neh; topapy; nrYj;jpapUg;ghd; vd;gij (mwpe;J) mth;fs; me;j Miriaf; iftpl;bUf;f Ntz;lhkh?12 vth;fs; ,iwtid epuhfhpf;Fk; Nghf;if Nkw;nfhz;bUf;fpwhh;fNsh mth;fSf;F mth;fs; nra;j jPa nray;fspd; fhuzj;jhy; VNjDk; xU Jd;gk; te;J nfhz;Nl ,Uf;Fk;. my;yJ mj;Jd;gk; mth;fs; tPl;bd; mUfpy; ,wq;fpf; nfhz;Nl ,Uf;Fk;. my;yh`;tpd; thf;FWjp (kWik) tUk;tiu> ,g;glyk; ePbf;Fk;. jpz;zkhf> my;yh`; jdJ thf;FWjpf;F khW nra;tNj ,y;iy. ckf;F Kd;dUk; ,iwj;J}jh;fs; gyh; epr;rakhfg; ghpfhrk; nra;ag;gl;ldh;. Mdhy;> ehd; epuhfhpg;ghsh;fSf;Fj; jtiz mspj;Njd;. ,Wjpapy; mth;fisg; gpbj;Jf; nfhz;Nld;. ghUq;fs;> vd;Dila jz;lid vt;tsT fbdkhf ,Ue;jJ!

33-35 gpwF vd;d! xt;nthU Md;khtpd; rk;ghjidiaAk; ve;j ,iwtd; fz;fhzpj;Jf; nfhz;bUf;fpwhNdh me;j ,iwtDf;fh ,th;fs; (,t;tsT Jzpr;ryhf) ,izitf;fpwhh;fs;? (egpNa!) ,th;fsplk; $Wk;: (cz;ikapy; mit ,iwtdhy; cUthf;fg;gl;l ,izfshf ,Ue;jhy;) rw;W mtw;wpd; ngah;fisr; nrhy;Yq;fNsd;!” ---g+kpapy; my;yh`;Tf;Fj;; njhpahf (Gjpa nra;jp) xd;iw mtDf;F ePq;fs; nrhy;ypj; jUfpwPhfsh? my;yJ cjl;lstpy; VNjDk; cswpf; nfhz;bUf;fpwPh;fsh? cz;ik vd;dntdpy;> vth;fs; rj;jpa miog;ig Vw;f kWj;jhh;fNsh mth;fSf;F mth;fSila #opr;rpfs;13 mofhff; fhz;gpf;fg;gl;Ls;sd. NkYk;> mth;fs; Neh;topapypUe;J jLf;fg;gl;Ls;shh;fs;. ,dp> my;yh`; ahiu topNfl;by; Mo;j;jptpLfpd;whNdh mtUf;F top fhl;Lgth; vtUkpyh;: ,j;jifNahUf;F cyf tho;f;ifapNyNa NtjidAz;L: NkYk;> kWikapd; Ntjid ,ij tplf; fLikahdjhFk;. mth;fis my;yh`;tplkpUe;J fhg;ghw;WNthh; vtUkpyh;. ,iwar;rk; cilNahUf;fhf thf;fspf;fg;gl;Ls;s Rtdj;jpd; jd;ik vd;dntdpy;> mjd; fPNo MWfs; Xbf;nfhz;bUf;Fk;. mjd; fdpfSk; epiyahdit. mjd; epoYk; epiyahdJ. ,iwar;rKs;NshUf;Ffl fpilf;Fk; ey;y KbthFk; ,J. Mdhy;> rj;jpaj;ij epuhfhpg;Nghhpd; KbNth euf neUg;Ng MFk;!

36-37 (egpNa!) Kd;dh; vth;fSf;F ehk; Ntjk; toq;fpapUe;NjhNkh mth;fs;> ckf;F ,wf;fpaUsg;gl;l ,t;Ntjj;jpd; %yk; kfpo;r;rp milfpd;whh;fs;. Mdhy;> gy;NtW $l;lq;fisr; rhh;e;j rpyh; ,t;Ntjj;jpy; rpytw;iw Vw;Wf;nfhs;tjptpy;iy. (egpNa!) njspthff; $wptpLk;: my;yh`;Tf;F mbgzpa Ntz;Lnkd;Wk;> mtDf;F ahiuAk; ,izitf;ff;$lhnjd;Wk; ehd; fl;lisaplg;gl;Ls;Nsd;. vdNt> ehd; mtd; gf;fNk miof;fpd;Nwd;. NkYk;> mtd; gf;fNk ehd; jpUk;g Ntz;bAs;sJ.” ,Nj topfhl;lYld; mugp nkhopapyhd ,f;fl;lisia – Fh;Mid ck;kPJ ,wf;fpAs;Nshk;. ,e;j Qhdk; ck;kplk; te;j gpd;dUk; mth;fSila tpUg;gq;fSf;F ePh; ,zq;fpr; nrd;why;> my;yh`;Tf;F vjpuhf ckf;F cjtp Ghpgth; ahUk; ,uhh;. NkYk;> mtDila gpbapypUe;J ck;ikf; fhg;ghw;WgtUk; vtUk; ,uhh;.

38-39 ckf;F Kd;Gk; J}jh;fs; gyiu ehk; mDg;gpAs;Nshk;. NkYk;> kidtp-kf;fisAilath;fshfNt ehk; mth;fis Mf;fpapUf;fpd;Nwhk;.14 NkYk;> my;yh`;tpd; mDkjpapd;wp (Rakhf) xU rhd;iwf; nfhz;L tUk; Mw;wy; ve;jj; J}jUf;Fk; ,Uf;ftpy;iy. xt;nthU fhyfl;lj;Jf;Fk; xU Ntjk; ,Uf;fpwJ. jhd; ehLtij my;yh`; mopj;J tpLfpd;whd;: jhd; ehLtij epiyg;gLj;Jfpd;whd;. ck;Ky; fpjhg;15 mtdplNk cs;sJ.

40-42 (egpNa!) mth;fSf;F ehk; vr;rhpf;if nra;J nfhz;bUf;fpd;w jPa tpisTfspy; xU gFjpia (ePh; caph; thOk;NghNj) ehk; ckf;F fhz;gpj;jhYk; my;yJ (mjw;F Kd;Ng) ck;ik ehk; vLj;Jf; nfhz;lhYk; (ve;epiyapYk;) J}ij vLj;Jiug;gJ kl;LNk ckJ gzpahFk;. fzf;F thq;FtJ ekJ gzpahFk;. jpz;zkhf> ehk; ,e;j g+kpapy; te;J nfhz;bUf;fpNwhk; vd;gijAk;> mjd; Rw;wsit ehw;Gwq;fspypUe;Jk; Fiwj;Jf; nfhz;bUf;fpNwhk;16 vd;gijAk; ,th;fs; ftdpf;ftpy;iyah? NkYk;> my;yh`; Ml;rp nrYj;jpf; nfhz;bUf;fpd;whd;. mtDila jPh;g;ig kWghprPyid nra;af;$bath; vtUkpyh;. NkYk;> mtd; fzf;F thq;Ftjpy; kpf tpiuthdtd; Mthd;. ,th;fSf;F Kd; tho;e;J nrd;wth;fSk; (ngUk; ngUk;) #o;r;rpfisr; nra;jpUf;fpwhh;fs;. Mdhy;> jpl;ltl;lkhd #o;r;rp KOtJk; my;yh`;tpd; ifapy; cs;sJ. xt;nthU kdpjDk; vd;ndd;d rk;ghjpj;Jf;nfhz;bUf;fpd;whd; vd;gij mtd; mwpthd;. NkYk;> ,Wjp KbT ahUf;F ey;ytpjkhf mikAk; vd;gij ,e;epuhfhpg;ghsh;fs; mjptpiutpy; mwpe;J nfhs;thh;fs;.

43 ePh; ,iwtdhy; mDg;gg;gl;lth; my;yh;” vd;W ,e;j epuhfhpg;ghsh;fs; $Wfpd;whdh;. ePh; $Wk;: vdf;Fk; cq;fSf;Fk; ,ilapy; my;yh`;tpd; rhl;rpak; NghJkhdJ: NkYk;> mtDila Ntjj;jpd; mwpitg; ngw;wpUg;gth;fspd; rhl;rpak; NghJkhdJ!


1. NtW nrhw;fspy; nrhy;tjdhy;> Gyd;fshy; czu Kbahj> ghh;f;f Kbahj J}z;fspd; kPJ thdq;fis epiyepWj;jpdhd; vd;W $wyhk;. gue;J tphpe;j thdntspapy; cs;s vz;zw;w tpz;Nfhs;fisj; jhq;fp epw;Fk; nghUs; vJTk; ,Ug;gjhf ntspg;ghh;itf;Fj; njhpatpy;iy. Mdhy;> Gyd;fshy; czu Kbahj Xh; Mw;wy; ,Uf;fpwJ: me;j Mw;wy; xt;nthU NfhisAk; mjdjd; ghijapNyNa (orbit)  fl;Lg;gLj;jp itj;jpUf;fpd;wJ. NkYk;> mk;khngUk; Nfhs;fs; g+kpapd; kPJ tpohky; my;yJ xd;wd; kPnjhd;W Nkhjhky; mtw;iwj; jLj;Jk; itj;jpUf;fpd;wJ.

2. mjhtJ> ,iwj;J}jh; ve;j cz;ikfisf; Fwpj;J mwptpj;Jf; nfhz;bUf;fpwhh;fNsh mit vjhh;j;jkhditNa vd;gjw;fhd rhd;Wfs;! Nguz;lj;jpy; mtw;Wf;Fr; rhd;wspf;Fk; mwpFwpfs; vy;yhj; jpirfspYk; ,Uf;fpd;wd. kf;fs; fz;fisj; jpwe;J ghh;j;jhy; Fh;Mdpy; ve;j ve;j tp\aq;fs; kPJ ek;gpf;if nfhs;Sk;gb miog;G tpLf;fg;gl;bUf;fpd;wNjh> me;j tp\aq;fis thdq;fspYk; g+kpapYk; gutpf; fplf;Fk; vz;zw;w rhd;Wfs; nka;g;gpj;Jf; nfhz;bUf;fpd;wd vd;gJ mth;fSf;Fj; njhpatUk;.

3. mjhtJ> ,th;fs; kWikia epuhfhpg;gJ> cz;ikapy; ,iwtidAk; mtdJ rf;jpiaAk; tpNtfj;ijAk; epuhfhpg;gjhFk;. ,th;fs; ‘ehk; kz;NzhL kz;zhf fye;J tpl;l gpd; kPz;Lk; caph; ngWtJ rhj;jpakw;wJ’ vd;W $wpdhh;fs;. ,th;fSila ,e;jr; nrhy;ypy; ,th;fisg; gilj;jpUf;fpd;w ,iwtd; ,ayhjtd;> typikaw;wtd;> mwpTk; tpNtfKk; ,y;yhjtd; vDk; fUj;Jk; mlq;fpAs;sJ! (,t;tpjk; fUj;Jf; nfhs;tjpypUe;J my;yh`; ek;ikf; fhg;ghdhf!)

4. fOj;jpy; tpyq;F khl;LtJ ifjp vd;gjw;fhd milahskhFk;. ,th;fSila fOj;Jfspy; tpyq;Ffs; fplg;gjd; nghUs; ,Jjhd;: ,th;fs; jk; mwpahik> gpbthjk;> kd ,r;ir Mfpatw;wpw;Fk;> Kd;Ndhh;fisf; fz;%bj;jdkhfg; gpd;gw;Wk; tof;fj;jpw;Fk; mbikg;gl;bUf;fpwhh;fs;. ,th;fSila gpbthjg;Nghf;F ,th;fis kWikia Vw;Wf; nfhs;sr; nra;a Kbahj mstpw;Ff; fl;Lg;gLj;jp itj;jpUf;fpd;wJ. cz;ikapy; mjid Vw;;Wf;nfhs;tJjhd; mwpTg; g+h;tkhdjhFk;. Mdhy;> kWikia kWj;J tho;tJ> mwpTf;F Kw;wpYk; Kuzhdjhf ,Ue;jNghjpYk; mth;fs; mjid kWj;J tho;fpd;whh;fs;.

5. mjhtJ> Ntjid tuNtz;Lnkd;W Nfhhpf;nfhz;bUf;fpwhh;fs;.

6. mjhtJ> ve;j ,iwtd; ,e;jf; fhw;Wfis tPrr; nra;fpd;whNdh> ,e;j ePuhtpfis vOg;gpdhNdh> ,e;j mlh;j;jpahd Nkfj;ij xd;W$l;bdhNdh> ,e;j ,bia kionghoptjw;fhd rhjkhf Mf;fpdhNdh NkYk;> ,t;tpjk; G+kpapYs;s gilg;gpdq;fSf;Fj; jz;zPh; trjpf;fhd Vw;ghL nra;jhNdh mtd;jhd; tpNtfj;jpYk; Mw;wypYk; Koikahdtd;. jd; gz;Gfspy; Fiwaw;wtd;. ,iwikapy; ,izapy;yhjtd; vd;gij Nkfq;fspd; ,b Kof;fk; ntspg;gLj;Jfpd;wJ. tpyq;Ffisg; Nghy; nrtpkLg;gth;fs;> ,e;j Nkfq;fspd; ,b Kof;fj;jpd; Xiria kl;LNk nrtpkLf;fpwhh;fs;. Mdhy;> fUj;jhh;e;J nrtpkLg;gth;fNsh Nkfq;fspd; ehtpypUe;J Vfj;Jtj;jpd; gpufldj;ij nrtpkLf;fpd;whh;fs;.

7. mioj;jy; vd;gJ> jk; Njitfspy; cjtpLtjw;fhd miog;igf; Fwpf;fpwJ. Njitfis epiwNtw;Wjw;fhd> Jd;gq;fis fistjw;fhd midj;J mjpfhuq;fSk; mtDila fuq;fspNyNa cs;sd. vdNt> mtdplNk ,iwQ;RtJjhd; rj;jpaj;jpw;Nfw;wjhFk;.

8. ‘][;jh’ vd;gJ fPo;g;gbtjw;fhfg; gzptijAk;> fl;lisia epiwNtw;WtijAk;> fl;lisia xg;Gf;nfhz;L jiyrha;g;gijAk; Fwpf;Fk;.

9. epoy;fs; ‘][;jh’ nrafpd;wd vd;gjpd; fUj;J> nghUs;fspd; epoy;fs; fhiyapy; Nkw;F Nehf;fpAk; khiyapy; fpof;f Nehf;fpAk; rha;tjhFk;. ,itaidj;Jk; Vf ty;Nyhdpd; fl;lisf;F fPo;gbe;jpUf;fpd;wd. mtDila rl;lj;jpw;Ff; fl;Lg;gl;litahfTk; cs;sd vd;gjw;fhd milahskhFk;.

10. mjhtJ> ,e;j kf;fs; NfhUfpd;w rhd;W vJTk; ,y;yhkNyNa….!

11. mjhtJ> rhd;Wfisf; fhl;ljjw;fhd mry; fhuzk;> my;yh`; mtw;iwf; fhl;Ltjw;F Mw;wypy;yhjtd; vd;gy;y: cz;ikahd fhuzk;: topfhl;LjYf;fhd my;yh`;tpd; jpl;lj;jpw;F ,J khwhdjhFk;. ,iwj;J}jh; thapyhf kdpj Fyj;jpw;F Neh;top fhz;gpg;gJjhd; mry; Nehf;fNk jtpu> type;J Xh; ,iwj;J}jhpd; J}Jj;Jtj;ij kf;fs; Vw;Fk;gbr; nra;tJ my;yh`;tpd; epajp my;y. NkYk;> kf;fspd; rpe;jidapYk; kdg;Nghf;fpYk; rPh;jpUj;jk; Vw;glhjtiu ntWk; mw;Gjj;ijf; fz;L khj;jpuk; mth;fs; Neh;topia mila ,ayhJ.

12. mjhtJ> rpe;jpf;fhky; czh;tpd;wp itf;fg;gLk; ek;gpf;ifjhd; mtrpak; vd;why;> mjw;fhf rhd;Wfis fhl;lNtz;ba Njit vd;d? ,e;jg; gzpia my;yh`; kdpjh;fs; midtiuAk; ,iwek;gpf;ifahsh;fshfNt gilj;JtpLtjd; %ykhfTk; epiwNtw;wpapUf;fKbAk;!

13. ,e;j ,izitg;ig ‘#o;r;rp’ vd;W $wplf;fhuzk; ,Jjhd;: cz;ikapy; ve;j tpz;kPd;fis> Nfhs;fis my;yJ thdth;fis my;yJ Mtpfis my;yJ rhd;Nwhh;fis Fwpj;J ,iwikapd; gz;Gfs;> mjpfhuq;fs; nfhz;litnad th;zpf;fg;gLfpd;wdNth -- ,iwtDf;Nf chpa chpikfspy; gq;Filait vd ve;jg; nghUs;fs; fUjpf; nfhs;sg;gl;bUf;fpd;wdNth> mtw;wpy; vJTk; ,e;j ,iwg;gz;GfSk;> mjpfhuq;fSk; jkf;fpUg;gjhf vg;NghJk; thjhbaNjapy;iy! ,e;j chpikfisf; NfhhpaJkpy;iy. “ePq;fs; vq;fs; Kd;dhy; tzf;f topghl;L rlq;Ffis epiwNtw;Wq;fs;: ehq;fs; cq;fs; Njitfis epiwNtwr; nra;Nthk;” vd;W kf;fSf;F mwpTWj;jpaJkpy;iy. ,JNth rpy #o;r;rpj; jpwd; kpf;f kdpjh;fspd; ifthpirahFk;. nghJ kf;fs; kPJ jk; “,iwik Mjpf;fj;ij” Vw;gLj;jpf; nfhs;tjw;fhfTk;> kf;fSila tUkhdj;jpy; gq;F Nghl;Lf; nfhs;tjw;fhfTk; rpy nraw;iff; flTs;fis mth;fs; cUthf;fpdhh;fs;! gpwF kf;fis mtw;wpd; kPJ gw;W nfhz;ltuhf Mf;fpdhh;fs;. NkYk;> jk;ikj; jhNk me;jf; fw;gid flTs;fspd; gpujpepjpfs; vd;W nrhy;ypf;nfhz;L kf;fspd; mwpahikiag; gad;gLj;jpr; Ruzlyhdhh;fs;.

14. ,J egp (]y;) mth;fs; Fwpj;J $wg;gl;l Xh; Ml;Nrgidf;Fg; gjpyhFk;. ‘ey;y egpjhd; ,th;. ,tUf;F kidtp> kf;fs; ,Uf;fpd;wdh;. ,iwj;J}jh;fSf;Fk;$l kd ,r;irfSld; njhlh;G ,Uf;f KbAkh?’ vd;W mth;fs; $wpf;nfhz;bUe;jhh;fs;. Mdhy;> Fiw\pfNsh jhk; ,g;wh`Pk; egp (miy)> ,];khaPy; egp (miy) MfpNahhpd; topj;Njhd;wy;fsha; jpfo;tijf; Fwpj;J ngUikg;gl;Lf;nfhz;bUe;jhh;fs;.

15. ‘ck;Ky; fpjhg;’ vd;gjd; nghUs; %y E}y; vd;gjhFk;. mjhtJ> vy;yh thd;kiwfSf;Fk; Njhw;Wthahd %y E}y;!

16. mjhtJ> ,];yhj;jpd; jhf;fk; muGyfj;jpd; %iy KLf;nfq;Fk; gutpf;nfhz;Nl nry;tJk; ehw;Gwq;fspypUe;Jk; ,e;epuhfhpg;ghsh;fs; neUf;fg;gl;L> mth;fSila tl;lk; FWfpf;nfhz;Nl nry;tJk; cq;fs; vjphpfSf;Fg; Gyg;gly;iyah? ,it mth;fSila epajpf;fhd mwpFwpfs; my;yhky; Ntnwd;d? ehk; ,e;j g+kpapy; te;J nfhz;bUf;fpd;Nwhk;” vd;W $WtJ kpf El;gkhd ciu ghzpahFk;. Vnddpy;> rj;jpa miog;G my;yh`;tpd; jug;gpypUe;J tpLf;fg;gLfpd;wJ. NkYk;> my;yh`; mt;tiog;igr; rkh;g;gpg;th;fSld; ,Uf;fpd;whd;. vdNt> xU ehl;by; ,e;j miog;Gg; guTtij “ehNk ,e;j ehl;by; Kd;Ndwp te;J nfhz;Nl ,Uf;fpd;Nwhk;” vd; my;yh`; th;zpf;fpd;whd;.

 

Index